当前位置:首页 > 规划发展 > 旅游招商

廊坊简介 Langfang Profile

作者:ADMIN 发布时间:2017-05-02

 廊坊市是河北省辖地级市,面积6249平方公里,人口435万,下辖十个县(市、区)和一个国家级经济技术开发区。地处京津冀环抱中的“金三角”地带,距北京40公里,天津60公里,距首都、天津机场60公里,天津港100公里。

Langfang is a prefecture-level city of Hebei province, covers an area of 6,249 square kilometers, has a total population of 4.35 million, and administers ten counties (cities and districts) and one national Economic and Technological Development Zone. It is located in the "Golden Triangle" area surrounded by BeijingTianjin and Hebei, 40 kilometers away from Beijing, 60 kilometers away from Tianjin, the Capital Airport and Tianjin Airport, and 100 kilometers away from Tianjin Port.

廊坊旅游资源独具特色,拥有189洞精致的高尔夫球场和众多的温泉度假村。此外,还有气势恢弘的第一城、深邃博大的东方大学城、声名远扬的香河家具城、温馨浪漫的自然公园、品味高雅的文化公园、整洁典雅的时代广场、绿色神奇的金丰农科园、再现“胜水荷香”的胜芳古镇、国内最大的自行车博物馆等。

Langfang has unique tourism resources. Besides delicate golf course with 189 holes and numerous hot spring resorts, there are the Grand Epoch City, the extensive and profound Oriental University City, the famous Xianghe Furniture City, the warm and romantic Natural Park, exquisite Cultural Park, neat and elegant Time Square, green and magic Jinfeng Agricultural Park, the ancient town of Shengfang reproducing "graceful water and fragrant lotus ", and the largest domestic bicycle museum, etc.

廊坊市是新兴的会展城市,相继建成了近130万平米的集中展区和完善的会议接待设施,先后举办了5·18环渤海国际商务节、中国(廊坊)国际热气球节、京津冀—港澳台(3+3)旅游合作大会、中国石油管道展、中国国际电梯展、中国北方旅游交易会等在国内外具有重大影响的展会。会展旅游的发展培育和催生了大批旅游企业,廊坊现有国家A级景区28家,星级饭店42家,旅行社83家。

As an emerging conference and exhibition city, Langfang has built a concentrated exhibition area of nearly 1.3 million square meters and perfect conference reception facilities in succession, and has held the 5·18 Bohai International Business Festival, China (Langfang) International Hot-air Balloon Festival, Beijing-Tianjin-Hebei and Hong Kong-Macao-Taiwan (3+3) Tourism Cooperation Conference, China Petroleum Pipeline Exhibition, China International Elevator Exhibition, North China Tourism Fair and other exhibitions with great influence at home and abroad. The development of exhibition tourism has nurtured and given rise to a large number of tourism enterprises, including existing 28 national A-level scenic spots, 42 star-rated hotels and 83 travel agencies in Langfang.

随着城市功能的日臻完善,廊坊市先后获得“中国优秀旅游城市”、“国家环保模范城市”、“国家园林城市”、“中国绿化模范城市”“中国人居环境奖”、“全国投资环境诚信安全区”等诸多国家级殊荣。

With the increasing improvement of city functions, Langfang City has successively won the "China ExcellentTourism City", "National Environmental Protection Model City", "National Garden City", "China Green Model City" "China Habitat Environment Award", "National Integrity Security Zone of Investment Environment" and many other national honors.

【返回】

CopyRight©2017  廊坊市旅游发展委员会 联系方式:0316-2190190/2190161

地址:廊坊市广阳区爱民东道2号 冀ICP备12345678